Dioné est un satellite qui, tout comme Mercure, est creusé de cratères. Son noyau représente un tiers des 1 120 km de diamètre du satellite. De l'ozone a été découvert sur se satellite. C'est le satellite le plus dense de Saturne après Titan. Son cratère le plus important, Aeneas, possède un diamètre de 160 km. Dioné comporte un hémisphère avant et arrière différent.
L'hémisphère avant est fortement cratérisé et uniformément lumineux. Les cratères manquent de reliefs élevés tels que ceux observés sur la Lune.
Son hémisphère arrière présente un réseau des stries claires sur un fond sombre et peu de cratères visibles. Les stries recouvrent les cratères, indiquant qu'elles sont plus récentes.

Les deux premières images représentent l'hémisphère avant et la troisième l'hémisphère arrière.